הסיפור המקורי נשלח למשפחות בהתאמה אישית – כל אחת בהתאם לילדיה, ולאתגרים שהיא עברה השנה (שמענו על ילדים מיוחדים מאוד, שעברו אתגרים מיוחדים מאוד ויצאו גיבורים ממש!). זו הגרסה שניתנה למשפחה שלנו.  אמא הייתה עסוקה כל כך בהכנות לראש השנה,

החלונות היו סגורים, אבל ריח ההדרים השתחל פנימה. בבית הכנסת הנעול היה שקט. בערך כמו בזמן תקיעות השופר, אלא שראש השנה בכלל לא היה קרוב. היה זה חודש ניסן. הדממה הייתה מוחלטת כל כך, עד שחפצים בבית הכנסת הרשו לעצמם

העטיפה הכסופה נצצה על השולחן. לפי הגודל היה ברור שאין בפנים משחק קופסה חדש, או מכונית על שלט, אבל העטיפה נראתה מרשימה כמו של הפתעת יום הולדת. למעשה זו הייתה הפתעה גדולה יותר ממתנת יום הולדת, כי זה בכלל לא