חושבים להוציא ספר? בשעה טובה!
הנה כמה דברים שכדאי לדעת לפני שמתחילים את התהליך. תשובות בסיסיות לשאלות נפוצות, וגם העלאת שאלות שכדאי לברר עם עצמכם לפני הוצאת הספר.
(המידע הבא נוגע לכלל סוגי הספרים, ומובן שעל כל סוג בפני עצמו יש עוד הרבה מה לכתוב)
חלק א: שאלות נפוצות
“מה העלות?”
ספר הוא עניין יקר-ערך. הוא יכול להתקיים למשך שנים רבות, לעבור בין אנשים רבים, להגיע למקומות שכרגע אם בכלל לא חושבים עליהם. אם במהלך העבודה (כולל בשורות הבאות) תצטרכו להתעסק בשאלות של מחיר, קהל יעד, כדאיות ועוד, אל תשכחו שמה שאתם מתעסקים בו הוא הרבה יותר מזה.
“בכל זאת, מה העלות? מרוויחים מזה?”
ספר הוא עניין יקר. לפני שמתחילים, צריך לדעת שלספר יש כמה שלבים, וכל אחד מהם לוקח זמן ומחיר. רוב השלבים מצריכים אלפי שקלים ולפעמים אף יותר. לא תמיד אפשר לבנות על רווחים ממכירת הספר; לספרים רבים אין הכנסות, ולא מעט ספרים אינם מצליחים להחזיר את ההשקעה שלהם. זה לא אמור להוריד אתכם מהרעיון, חלילה, אבל כדאי לקחת זאת בחשבון לפני שנכנסים לפרויקט.
מהם השלבים בהוצאת ספר?
באופן כללי, אלה השלבים ברוב הספרים:
1. עריכת תוכן / עריכה ספרותית – בשלב זה, העורך יעבור על הספר בהיבט של סדר, ניסוח, סגנון ובהירות. הוא יערוך שינויים בטקסט, לפעמים שינויים קטנים בניסוח, ולפעמים שינויים גדולים בסדר ובמבנה.
2. עריכת לשון – בגדול, הכוונה לעריכת הטקסט כך שיהיה תואם את כללי העברית, גם אלה שאולי אתם לא מכירים. בנוסף לזה, עורך לשון טוב גם יהפוך את הטקסט שלכם לנקי ומסודר יותר, כך שיהיה נוח להעביר אותו לשלב הבא ללא טעויות ובלגן.
אם לקחתם עורך תוכן טוב, שלב עריכת הלשון אינו חובה, כי הספר אמור להיות ברור ונוח לקריאה. אבל מומלץ מאוד לפנות בכל זאת לעריכת לשון מקצועית ומדויקת, בעיקר אם זה ספר שהולך להיות מופץ בתפוצה רחבה.
3. הגהה – מעבר על כל הספר למניעת טעויות. כל הטעויות, לאו דווקא לשוניות. מטעויות הקלדה, עד חוסר התאמה בין טקסט לאיור או למספר העמוד. הגהה נצרכת הן לפני שלב הגרפיקה, והן אחריה כשהקובץ כבר מעוצב.
4. עיצוב גרפי – העבודה הבסיסית ביותר היא הכנסת הספר לעימוד, ועיצוב הסגנונות של הטקסט (גופן וצבע מסוים לכותרות, גופן אחר לציטוטים, גופן לטקסט הרציף של הספר וכד’). אם רוצים להוסיף תמונות, אייקונים ועוד – הם כלולים בשלב הזה, וידרשו מהגרפיקאי קצת יותר עבודה (יש אנשים שמתעסקים בעימוד בלבד, ויש מעצבים שעושים מעבר לזה).
אם רוצים להוסיף איורים, הם נכנסים לפני שלב הגרפיקה, כיוון שבגרפיקה צריך כבר להכניס אותם פנימה.
5. עיצוב כריכה – בדרך כלל נעשית מול הגרפיקאי, אבל יכולה להיעשות גם בנפרד בידי מעצב אחר. אם יש איורים בספר, ורוצים שהכריכה תהיה מאוירת, בדרך כלל המאייר יאייר את הכריכה, ויעביר את האיור למעצב הגרפי שיתאים אותו לכריכת הספר.
6. שליחה לדפוס.
כמה זמן זה לוקח?
התשובה נעוצה בשאלה הקודמת. פרטנו שישה שלבים, וכל אחד מהם דורש זמן. כמה זמן? תלוי באורך הספר, ובפניות של הכותב.
לרוב, השלבים הממושכים יותר הם עריכת התוכן והלשון, שכל אחד מהם יכול לקחת שבועות ואף חודשים (תלוי באורך הספר, וגם ברמת הגימור שלו). קחו בחשבון שהעורך צריך לעבור על כ-ל מה שכתבתם, מילה אחר מילה, ובנוסף להתלבט מה לשנות ואיך. אל תצפו שזה יקרה תוך שבוע-שבועיים, היאזרו בסבלנות…
(מאותה סיבה כדאי לתכנן לו”ז סביר, ובוודאי לא לפנות לעורך בט”ו בשבט ולבקש שיוציא לכם הגדה של פסח, וכד’.)
האם בינה מלאכותית יכולה לחסוך לי את כל השלבים האלה?
לבינה המלאכותית יש כלים נהדרים, שאכן יכולים לחסוך הרבה עבודה, אבל לא אנשים.
אם רוצים לקבל תוצרת ראויה, צריך אנשי מקצוע שיעבדו עם כלי ה-AI וידאגו שהתוצאה תהיה טובה ומתאימה למה שאתם מחפשים. לכן מומלץ לפנות בכל מקרה לעורכים ולגרפיקאים.
אם בכל זאת החלטתם לערוך בעצמכם, כדאי לשלוח את התוצאה הערוכה לעורך מקצועי; אולי הוא לא יצטרך לערוך את הכל מחדש, מה שיחסוך לכם כסף וזמן, אבל הוא יוכל לעשות את הדיוקים והשיפורים הנדרשים כדי שהספר יהיה תקין.
מה עם הוצאת ספרים?
הוצאת ספרים יכולה להיכנס בכל שלב שהוא, בעיקר בהתחלה (לפני העריכה) או בסוף (לפני שליחה לדפוס).
אם היא תיכנס בהתחלה, היא תוכל להוביל את התהליך משלב לשלב, ואולי להקל על הראש שלכם (אבל לא בהכרח להקל על הכיס).
אם היא תיכנס בסוף, התרומה העיקרית שלה תהיה ההפצה לחנויות ספרים, לספריות וכד’. זו לא חובה, ויש חברות הפצה שיוכלו לעשות לכם את העבודה בלי הוצאה לאור.
חייבים לשלוח להוצאה לאור?
ממש לא חייבים. את כל מה שההוצאה לאור נותנת, אפשר לעשות גם ישירות מול אנשי מקצוע, מעריכה ועד הפצה ושיווק.
היתרונות של ההוצאה הם הפקה (אם פניתם אליה בשלב מוקדם של העבודה) והפצה מסודרת ונרחבת.
החסרונות: העלות בדרך כלל תהיה גבוהה יותר; כיוון שההוצאה אמורה להרוויח מהספר, ייתכן שהיא תהיה מעורבת יותר בתוכן הספר או בנראות שלו, ופחות תתן יד חופשית; והנקודה המשמעותית ביותר, אולי – רוב ההוצאות הן סלקטיביות. הוצאה אינה יכולה לקבל את כל כתבי היד המוגשים אליה, ולכן לא בטוח שהיא תאמץ את הספר שלכם, משיקוליה שלה. ייתכן גם שהיא תקבל את הספר, אבל הוא ייכנס לרשימת המתנה ארוכה וייצא רק עוד כמה שנים.
עוד יתרון קטן של ההוצאה לאור הוא היוקרה, והיכולת להשתבח בספר ולומר שהוא יצא בידיעות ספרים, בכנרת, במגיד או כל הוצאה אחרת עם שם מכובד. תחליטו עד כמה זה חשוב בעיניכם.
חלק ב: השאלות שכדאי שתשאלו את עצמכם
כדי שתוכלו להתקדם, כמה שאלות שכדאי לברר ביניכם לבין עצמכם, לפני שתתחילו:
למי הספר שלי מיועד? האם אני רוצה שהוא יפנה לפורום מצומצם (משפחה, נגיד), או שיהיה על המדפים בכל הארץ?
מה קהל היעד שלי – ילדים או מבוגרים? מגזר מסוים או כל המגזרים?
האם אני רוצה ספר עב כרס או חוברת דקה?
האם יש תאריך מסוים, שאני רוצה שהספר יהיה מוכן עד אליו? אם כן, האם הוא קריטי בשבילי?
האם אני רוצה להוציא עכשיו את הספר בגרסה הטובה ביותר שלו, או שזו גרסה ראשונית ואחריה יבוא ספר רחב ומושקע יותר?
למה בכלל אני רוצה להוציא את הספר, ועד כמה הוא חשוב לי?
מענה שקול ורציני על כל אחת מהשאלות הללו יעזור לכם לענות על הרבה שאלות אחרות.
עד כאן השאלות הבסיסיות.
רוצים לשאול עוד? רוצים להתייעץ באופן ספציפי ומדויק לספר שלכם?
אפשר לקבל שעת ייעוץ בתשלום, שבה אתפנה מעיסוקיי ואענה לשאלות באופן המדויק והמתאים ביותר לכם ולפרויקט שלכם.
לקביעת שעת ייעוץ, אנא פנו אליי במייל: eckshtein@gmail.com