קטגוריה: מאחורי היצירה

הלילה הזה כולנו עורכים (עצות לעורך הסדר)

ה”מגיד” ארוך מדי? הלילה הזה כולנו עורכים. לוקחים תוכן עתיק, שכתוב כבר בתור טקסט קיים, ומנגישים אותו לדור הבא. לילדים, לנכדים, לכל המשפחה. כן, אנחנו עורכים את הטקסט, גם אם אנו נצמדים למסורת ולא פוסחים על שום מילה. בתור עורך

קרא עוד

מה ההפטרה של יום העברית?

(פורסם לראשונה ביום העברית תש”ף, שחל בשבת פרשת שמות) התאריך שנקבע ליום העברית הוא כ”א בטבת, והשנה כ”א בטבת יוצא בשבת. אמנם מערכת החינוך ושאר מצייני יום העברית מזיזים אותו ליום החול הקרוב, אבל אפשר לדבר על העברית גם בשבת.

קרא עוד

יום העברית – מקורות (והערות)

רבים אולי יחשבו, כי יכבד ממנו להבין איש את שפת רעהו, יען אשר אין לנו עוד שפה אחת המדוברת בפי כל העם. הן לא נוכל היום לדבר עברית, כי מי מאתנו יש לאל ידו לדרוש פתקא למסעו במסלת הברזל בשפת

קרא עוד

שירים לשבת תולדות

בשנים הקודמות לא היה פלייליסט לפרשת תולדות. במקומם שלחנו פלייליסט לראש חודש. והנה הגיעה סוף סוף שנה שבה שבת תולדות לא צמודה לראש חודש, אז יש פלייליסט קצרצר לפרשה ואיתו בונוס – שירים ללומדי הדף היומי שמתחילים את מסכת פסחים.

קרא עוד

איך אומרים מותחן באמהרית? מאחורי הקלעים של המסע לאתיופיה 2

“השומר חכמתו בבטן – כאילו שומר אור בכד”. הפתגם הזה, שהיה רווח כנראה בקהילת ביתא ישראל, מופיע גם בספר שאנחנו עובדים עליו בימים אלה – ספר שני בסדרת הקומיקס על יהדות אתיופיה (המשך לספר המצליח “המסע לאתיופיה”). זהו סיפורם של

קרא עוד

סודות מן המרתף – שאלות ותשובות

  לאילו גילאים הספר מיועד? התשובה הרשמית: לבני 11-16. התשובה בפועל: תולעי ספרים בגיל 9-10 יגלו סקרנות ויקראו אותו גם כן, ובני 17 ומעלה יחכו בסבלנות שהאחים הצעירים שלהם יסיימו – ואז יעבירו אותו באלגנטיות לחדר שלהם.   האם זה

קרא עוד

איך כותבים סְגְד?

זה חג הסיגד הראשון שלי מאז העבודה המדהימה על המסע לאתיופיה, ספר הילדים שעבורי היה מסע קסום אל תרבות אחרת. אמנם נכחתי באירועים סביב הסיגד לא מעט פעמים, אבל רק בשנה האחרונה גיליתי שאני אפילו לא יודע איך אומרים סיגד.

קרא עוד

כולם שואלים

מה עושים דתיים? שותקים ומה רבנים עושים? מדכאים ומה הר”מים והמחנכים? חונקים את היצירה הדתית. ומה עושה אני? כלום. ומה עושה אני? כלום. אני? אני *שואל* סתם, אני *שואל* מהחברים, מהשכנים, מהבני דודים, מכולם אני שואל. ההוצאות מרוויחות – ככה,

קרא עוד

איזון רצוף אהבה: סיכום עשור במוזיקה היהודית

לסכם את העשור במוזיקה היהודית? קטנתי. זה לא סתם לקחת נתונים מויקיפדיה, זה תהליך עמוק. אבל הלב שלי מרגיש צורך לכתוב בכל זאת על העשור הזה. מצד אחד, המוזיקה היהודית פרצה למיינסטרים בגדול. שומעים שהמוזיקה מרשה לעצמה לשוב הביתה, אחת

קרא עוד

עלבון המוגלגים והמסע לאתיופיה

מה שהפריע לי בפתיחת הכרך הראשון בסדרת הארי פוטר, שאליו נחשפתי בעוונותיי רק אחרי הנישואין, היה התיאור של בני האדם הרגילים והפשוטים בספר. בני האנוש היחידים המתוארים בספר, לפני המעבר החד לעולם הקוסמים, הם המשפחה המאמצת האיומה של הארי. כאילו

קרא עוד